du 01 janvier au 29 avril et
du 16 septembre au 30 Décembre 2006 :

Gîte 1 : 165 €uros
Gîte 2 : 195 €uros

Du 29 avril au 24 juin :

Gîte 1 : 245 €uros
Gîte 2 : 275 €uros

Du 24 juin au 08 juillet et
du 26 août au 16 septembre :

Gîte 1 : 315 €uros
Gîte 2 : 345 €uros

Du 08 juillet au 26 août :

Gîte 1 : 345 €uros
Gîte 2 : 395 €uros

-Forfait eau : 6 €uros/semaine
-Electricité : 15 cents (0,15€) par Kw/heure.

Possibilité à la nuitée / suivant saison :
Gîte 1 : €uros 25 , 35 , 50 , 55.
Gîte 2 : €uros 30 , 40 , 55 , 60.

PRICES / WEEKS 2006

Weeks between the 1 juanuary to 29 april and 16 september to 30 December 2006 :

Appartment 1 : 165 €uros
Appartment 2 : 195 €uros

29 april to 24 june :

Appartment 1 : 245 €uros
Appartment 2 : 275 €uros

24 june to 08 july and 26 august to 16 september :

Appartment 1 : 315 €uros
Appartment 2 : 345 €uros

08 july to 26 august :

Appartment 1 : 345 €uros
Appartment 2 : 395 €uros

-Electricity : 15 cents (0,15€) by kw/hour.
-Water : 6 €uros by week.

Possibility by night / depend season :
Gîte 1 : €uros 25 , 35 , 50 , 55.
Gîte 2 : €uros 30 , 40 , 55 , 60.

NB: Les réservations ne seront confirmées qu'aprés versement d'un acompte de 25%.

Les prix sont indiqués à la semaine du samedi au samedi.
Cependant il est possible d'organiser son séjour (si disponnibilité) à partir de n'importe quelle date et pour autant de jour que l'on veut.
Le prix sera alors comme suit :
Prix de la semaine (suivant saison) divisé par le nombre de jour composant le séjour.

The indicated prices are per week , saturday to saturday , but depending on availability , we can be flexible as to the starting day , the number of days you might wish to stay.
The price would then be revised to , the price of normal week (depending on the season) divided by 7 and then multiplied by the number of days of the rental.